-
1 mittelbare Patentverletzung
mittelbare Patentverletzung
contributory infringementBusiness german-english dictionary > mittelbare Patentverletzung
-
2 mittelbare Patentverletzung
прил.1) юр. косвенное нарушение патента2) патент. пособничество в нарушении патента, содействие в нарушении патента, соучастие в нарушении патентаУниверсальный немецко-русский словарь > mittelbare Patentverletzung
-
3 mittelbar
mittelbar
indirect, [inter]mediate;
• mittelbar haftpflichtig secondarily liable (US);
• mittelbarer Besitz constructive possession;
• mittelbare Besitzverschaffung constructive delivery;
• mittelbarer Boykott secondary boycott;
• mittelbare Patentverletzung contributory infringement;
• mittelbare Produktion indirect production;
• mittelbarer Schaden consequential (indirect) damage;
• mittelbarer Streik secondary strike. -
4 косвенное нарушение патента
Универсальный русско-немецкий словарь > косвенное нарушение патента
-
5 пособничество в нарушении патента
npatents. mittelbare PatentverletzungУниверсальный русско-немецкий словарь > пособничество в нарушении патента
-
6 содействие в нарушении патента
npatents. mittelbare PatentverletzungУниверсальный русско-немецкий словарь > содействие в нарушении патента
-
7 соучастие в нарушении патента
npatents. mittelbare PatentverletzungУниверсальный русско-немецкий словарь > соучастие в нарушении патента
См. также в других словарях:
Patentverletzung — ⇡ Patent, ⇡ mittelbare Patentverletzung … Lexikon der Economics
Steuerungseinrichtung für Untersuchungsmodalitäten — Bundesgerichtshof Aktenzeichen … Deutsch Wikipedia
Patent — gewerbliches Schutzrecht, das neben dem ⇡ Gebrauchsmuster für den Schutz technischer ⇡ Erfindungen gewährt wird (⇡ europäisches Patent). P. werden auf der Grundlage des Patentgesetzes (PatG) i.d.F. vom 16.12.1980 (BGBl 1981 I 1) m.spät.Änd.… … Lexikon der Economics
